Serbske ludowe zastupnistwo
Sorbische/wendische Volksvertretung
Sorbian/Wendish People’s Representation

Bewegende Feier zum 5-jährigen Jahrestag der Konstituierung des Serbski Sejm

Abgeordnete, Freunde und Gäste des 2018 aus der ersten demokratischen Parlamentswahl des sorbischen/wendischen Volkes hervorgegangenen Serbski Sejm erlebten am 17.11.2023 eine hochinteressante und bewegende Feierstunde zu dessen fünfjährigen Bestehen.

Nach der Begrüßung durch die Alterspräsidentin Edith Pjeńkowa trug Benedikt Dyrlich ein Grußwort vor und las die letzte Seite seines Erinnerungsbuches „Leben im Zwiespalt 2 – aus Tagebüchern, Briefen und Beiträgen 1990-2018“ vor, welches mit der historischen Konstituierung des Serbski Sejm endet.

Das Grußwort von Dr. Peter Kroh, Enkel und Biograph des sorbischen Freiheitsvordenkers Jan Skala, erinnerte daran, dass Jan Skala bereits 1929 das außerordentliche Erschwernis des Fehlens einer eigenen parlamentarische Vertretung der Lausitzer Sorben erkannte.

Der langjährige Begleiter und Berater des Serbski Sejm, Johannes Heimrath spann dann einen Rückblick zu den konkreten Ursprüngen der Sejm-Idee vor nunmehr fast 20 Jahren.

In seiner Laudatio erklärte dr. Měrćin Wałda / Dr. Martin Walde, warum das komplizierte, mitunter schwierige Verhältnis zwischen deutschem Staat und Sorben noch immer nicht geklärt und gesetzlich geregelt ist. Sorben, die seit dem 6. Jahrhundert in der Lausitz ansässig sind, werden neuerdings vom deutschen Staat aus unergründlichen Gründen als vollwertiges Volk oder als Indigene nicht mehr anerkannt. Auch wird jeder Dialog mit dem Sejm abgelehnt. Das will in die epochale Wende nach 1989 einfach nicht passen. Man redet nicht gern mit Kriminellen oder Terroristen, aber die Missachtung eines demokratisch gewählten Parlaments ist skandalös. Zur Redlichkeit gehört auch, dass die dunklen Seiten der deutsch-sorbischen Geschichte und die historische Schuld klar benannt werden. Hier besteht Nachholebedarf. Dabei geht es nicht um Wehklagen oder Aufrechnung, sondern um Verantwortung. Man kann die Vergangenheit nicht ändern, aber man kann die Blindheit gegenüber der Vergangenheit ändern.

David Chmelík, Präsident der Partnerorganisation Slavonic Europe (Brüssel), und der Videogruß von Charles Servaty, Parlamentspräsident der Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, der seine Anerkennung für die internationale Arbeit des Serbski Sejm zollte und Unterstützung auf dem Weg der parlamentarischen Weiterentwicklung zusicherte, sowie Marek Maria Chełchowski, Vorstandsvorsitzender der Lausitzer Allianz in Polen, ordneten in ihren Beiträgen die Arbeit des Serbski Sejm in den europäischen Kontext ein.

Einen besonderen Gruß übermittelte Präsident Chmelík aus Prag von Herrn Ing. Radim Sršeň Ph.D., dem stellvertretenden Minister für Regionalentwicklung der Tschechischen Republik: Der stellvertretende Minister Sršeň ließ seine Glückwünsche zum 5jährigen Jubiläum der 1. Wahl des Serbski Sejm überbringen und alle Teilnehmer der Veranstaltung herzlich nach Prag zur Internationalen Konferenz grenzüberschreitender Zusammenarbeit am 18.01.2024 einladen, die im Rahmen der Projektkette AKTIS von Slavonic Europe, dem Serbski Sejm, der Lužická Aliance ČR und dem Łużycki Alians aus Wrocław initiiert wurde und unter der Schirmherrschaft von Ivan Bartoš, dem Vize-Ministerpräsidenten der Tschechischen Republik steht.

Ebenso gratulierte Fr. Mgr. Tereza Koudelíková, die Vorsitzende der Lausitzer Allianz in der Tschechischen Republik und Vizepräsidentin von Slavonic Europe, und sagte ihre Unterstützung bei der Einführung des Unterrichts der sorbischen / wendischen Sprache an der Palacký-Universität in Olomou zu.

Gyasettin Sayan, Vorsitzender der Kurdische Gesellschaft für die Vereinte Nationen e.V. warb für eine intensive Zusammenarbeit von Sorben/Wenden und Kurden, da sie die Herausforderungen als Völker ohne eigenen Staat verbündet.

Eine gelungene Überraschung bot der Auftritt des gebürtigen Sauerländers Wolfgang Kraus in Gestalt des guten sorbischen Magiers Krabat. Dieser kannte sich mit den Zeichen der Natur aus und vollbrachte mit seiner übersinnlichen Begabungen gute Taten, um die sorbische Heimat fruchtbar zu machen. Nun, als „Botschafter der Lausitz“ führte er den Gästen vor, warum er als „geistiger Nachfolger“ des Krabat die kulturellen Werte der Sorben so gern präsentiert.

Der Serbski Sejm bedankt sich herzlich für die vorgetragenen bzw. verlesenen Wünsche, Grüße und Nachrichten von MdB Kathrin Michel (SPD), MdL Petra Čagalj-Sejdi (Bündnis90/Grüne), MdL Frank Richter MdL (SPD), MdL Marko Šiman (CDU), Hans-Jürgen Stöber Fraktionsvorsitzender DieLINKE im Kreistag Bautzen sowie von SMWK-Staatsministerin Barbara Klepsch (CDU).

Hanka-Rosina Wjeselina führte durch den Abend. Er erhielt einen besonders feierlichen Charakter durch die musikalischen Akzente, welche Marie Čornakec (Gesang) und Jakob Čornak (Gitarre) mit moderner sowie Marta Zahrodnikec (Dudelsack) und Aneta Zahrodnikowa (Klarinette) mit traditioneller sorbischer Musik setzten. Hańžka Wjeselic übersetzte für die deutschsprachigen Anwesenden.

Zurück